Avoid visiting deps too often in resolve

Avoid visiting deps too often in resolve

If we're activating an already-active version of a dependency, then there's no
need to actually recurse into it. Instead, we can skip it if we're not enabling
any extra features in it to avoid extraneous recursion.